Following a disastrous attempt at recovering Summer's infected human, Pete tries to kill herself and her two friends, three hyenas pile out of a wrecked car, and Beaver Ditch is left in tatters.
Jaime is enjoying himself at his new job when Jacky sneaks in to play a prank. Things go wrong as Dani and Mana join the fray. All hell breaks loose then and everyone winds up dead.
Ziska become suggested to destroy the Kiln. Not being overly pyrotecnic, she went from using alcohol and then her own car to smash it. Jacky actually pulls her out but then Mathis and Frank show up before the fire department.
Theo goes to enjoy the theater and sits next to the lovely Hei but Hei has a bit of a panic over his vampness and shifts in the theater. Yara was there enjoying a night out and ends up helping and staying behind to let the lion leave.
Mercy is out bloodlusting when she attracts the attention of Ed, who gets involved. Dakila also gets involved. And then everything turns bad when the police arrive on scene. Clara shoots at Dakila but ends up killing Mercy. Tiffer gets a mouthful of ash.
What starts off as a simple ski day turns into bloodshed and chaos as Cat is attacked by Callibear. Cat texts Indra, Indra crosses into claimed territory to help and is killed by Levka. Cat flees, while Levka and Calliope split the cost of dinner.
